Sir, we are required by law to notify a change of address.
Signore, notificare il cambio di indirizzo e' richiesto dalla legge.
Plan your route carefully and notify a third party of your expected arrival.
Programmate il percorso con attenzione e comunicate a una terza persona l'arrivo previsto.
The UK Government’s own research has showed that, in order to notify a death, citizens had to contact central government and local authority departments up to 44 times.
Una ricerca del Governo del Regno Unito ha dimostrato che, per notificare un decesso, i cittadini arrivano a contattare l’amministrazione centrale fino a 44 volte.
You can simply notify a neighbor that you are going to put the bait and poison the bees, which will appear on your site.
Si può semplicemente avvisare un vicino di casa che si sta per mettere l'esca e avvelenare le api, che appariranno sul tuo sito.
This subcommittee can also notify a RO where it no longer fulfills the prerequisites and demand that it handle the matter.
Il Consiglio delle Ratifiche può anche notificare ad una RO che essa non soddisfa più i requisiti stabiliti chiedendo di porre rimedio alla situazione.
If his pupils dilate or you notice any other changes, notify a sister.
Se le pupille si dilatano o nota altri cambiamenti, avvisi una Sorella.
He had to notify a family of a death.
Doveva avvisare qualcuno che aveva perso un familiare.
Member States shall notify a single weighted average price corresponding to the types and varieties of products, sizes and presentations specified in Annex VI to this Regulation.
Gli Stati membri comunicano una sola media ponderata dei prezzi corrispondente ai tipi e alle varietà di prodotti, ai calibri e alle presentazioni di cui all'allegato VI del presente regolamento.
Before providing support in accordance with a group financial support agreement, the management body of a group entity that intends to provide financial support shall notify: (a)
Prima di fornire sostegno in virtù di un accordo di sostegno finanziario di gruppo, l’organo di amministrazione dell’entità del gruppo che intende fornirlo ne trasmette notifica: a)
You must notify a substance to the Classification and Labelling (C&L) Inventory within one month from being placed on the market and you:
La notifica di una sostanza nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature deve avvenire entro un mese dalla sua immissione sul mercato e il notificante:
Also, unlike Directive 1999/44/EC, under the proposal consumers would not have the duty that they currently have under a number of national laws to notify a defect of the goods to the seller within a certain period of time from its discovery.
Sempre diversamente dalla direttiva 1999/44/CE, la proposta non prevede l'obbligo attualmente imposto al consumatore da vari diritti nazionali di denunciare al venditore il difetto del bene entro un determinato periodo di tempo a decorrere dalla scoperta.
Qatar Airways is not responsible for any loss or damage resulting from your failure to notify a change in address or other changes to your Personal Data.
Qatar Airways non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata comunicazione di una variazione del recapito postale o di altre modifiche ai Dati personali del Socio.
I am required to notify a parent.
Sono obbligato ad avvertire un genitore.
The Contracting Party shall notify a renewal of a declaration referred to under paragraph 2 not later than six months prior to the end of such period.
La parte contraente notifica il rinnovo della dichiarazione di cui al paragrafo 2 al più tardi sei mesi prima di tale scadenza.
On completion of a file upload, the BITS Server can notify a Web application of the newly uploaded file.
Al termine di un caricamento di file, il server BITS può notificare il nuovo file caricato a un'applicazione Web.
Note that you must notify a substance even if its classification and labelling is (completely) harmonised and it is listed in Part 3 of Annex VI to the CLP Regulation.
Va notato che è necessario notificare una sostanza anche nel caso in cui questa presenti una classificazione ed etichettatura (completamente) armonizzate e sia elencata nella parte 3 dell'allegato VI del regolamento CLP.
“The hormones responsible for appetite need time to notify a certain part of the brain that you are full, ” nutritionists explain.
"Gli ormoni responsabili dell'appetito hanno bisogno di tempo per comunicare ad una certa parte del cervello che sei pieno", spiegano i nutrizionisti.
For example, to notify a unique person in a chain, you must type @ followed by the name of the person you are looking for.
Ad esempio, per notificare una persona unica in una catena, è necessario digitare @ seguito dal nome della persona che si sta cercando.
You can use it to notify a group or the author of the patch you pulled in that you’ve done so.
È possibile utilizzarlo per notificare ad un gruppo o all'autore della patch che è stato eseguito il pull nel quale si è lavorato.
If you notify a problem to us under this condition, our only obligation will be, at your option:
Se ci notificate un problema in questa condizione, il nostro unico obbligo sarà, a vostra scelta:
If you are subject to unacceptable behavior, notice that someone else is being subject to unacceptable behavior, or have any other concerns, please notify a conference organizer as soon as possible.
Se sei vittima di un comportamento non accettabile, se noti che qualcun altro è soggetto a simili comportamenti o per qualunque altro problema, sei pregato di avvisare un organizzatore il più presto possibile.
If, after three times, they still haven't verified, we notify a team of supporters and that team will call and text them to try to get them back on the wagon.
Se dopo tre volte non hanno ancora confermato, avvertiamo un gruppo di sostegno che si metterà in contatto con quella persona per farla tornare sulla retta via.
3.8264949321747s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Signore, notificare il cambio di indirizzo e' richiesto dalla legge. 